What — or who — did the Kudzu Kids see in the surveillance video they recorded?

The Kudzu Kids brought all the new evidence they'd collected to Detective Armstrong.